Eva Melander’s literary life: ‘Je m’appelle Agneta,’ ‘Border’ and more

Swedish actor Eva Melander has made a name for herself in a variety of roles highlighting serious Scandinavian storytelling, from Nordic noir thrillers to psychological dramas. 

Over her more than two decades on screen, she’s won three Guldbagge Awards—the Swedish equivalent of the Academy Awards—and been nominated for one other. 

One of those awards was for what is perhaps one of her most iconic and internationally acclaimed roles as Tina in 2018’s “Border,” an adaptation of a short story by John Ajvide Lindqvist. It’s one of several adaptations she’s appeared in over the years, most recently the comedy “Je m’appelle Agneta.” 

Let’s take a look at the literary life of actor Eva Melander.

‘Je m’appelle Agneta’

Melander’s most recent on-screen appearance was in the comedy “Je m’appelle Ageta (My name is Agneta),” based on the book of the same name by Emma Hamberg. 

The film tells the story of Agneta, a middle-aged woman whose grown children have left the home and husband has become preoccupied with cycling and fitness. Dissatisfied with life, Agneta leaves her home in Sweden to work as an au pair for a Swedish family in France. Once there, though, she realizes her charge is not a child but an eccentric older man. 

Hamburg wrote a followup to “Je m’appelle Ageta” called “Au Revoir Agneta” in 2023, though it’s unclear if a sequel for the film is under consideration. 

The film, which also stars Claes Månsoon and Jérémie Covillault,  premiered on Netflix on April 29, 2026. 

‘The Conference’

Based on the book of the same name by Mats Standberg, “The Conference” is a slasher horror film set amid a team-building conference in Sweden. Several government employees become the targets of a man seeking revenge for the death of his father, who killed himself as the result of a real estate scam. 

Melander plays one of the municipal workers named Eva. Also starring were Katia Winter, Adam Lundgren, Bahar Pars, Amed Bozan, Maria Sid and Christopher Nordenrot. It premiered in 2023 on Netflix. 

‘The Unlikely Murderer’

Another Swedish title that made its way to Netflix, “The Unlikely Murderer” is an adaptation of the book of the same name by Thomas Pettersson. The series is based on the real-life story of Stig Engström (Robert Gustafsson), a man who was named as the suspected assassin of Swedish Prime Minister Olof Palme in 1986. Police accused Engström of the crime after his death more than 30 years after the assassination took place. In addition to Gustafsson and Melander, Cia Bosse, Peter Viitanen and Cilla Thorell star in the series, which debuted in 2021.

‘Border’

Melander earned international attention for her role as Tina in 2018’s “Border.” The film was an adaptation of a short story by Lindqvist from his anthology “Let the Old Dreams Die.” He also served as screenwriter on the project alongside Isabella Eklöf and director Ali Abbasi. 

It follows Tina, who works as a Swedish customs official and has the unusual ability to pick up on the smell of contraband and human emotions. When she meets a man who has the same unique physical characteristics, Tina learns she’s actually a troll and the man turns out to be involved in a sex trafficking scheme she’s investigating. 

The film was released in 2018 and also stars Eero Milonoff, Jörgen Thorsson, Ann Petrén and Sten Ljunggren. 

‘Rebecka Martinsson’ 

And of course, we can’t leave out the ever-popular Nordic noir genre with the series “Rebecka Martinsson.” In this series, Sascha Zacharias stars as the titular character, a Stockholm lawyer who returns to her hometown after a friend’s death. Melander plays Anna, a wisecracking police officer who is friends with Rebecka and works with her to investigate murders. 

The two-season series first aired in 2017 and is available to stream on Acorn. 

About the writer

Danielle Haynes is the co-founder and co-editor of Booked & Screened, covering book-to-screen adaptations, film and TV development. 

Leave a Reply

Discover more from Booked & Screened

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading